-
1 energie rayonnante
энергия излучения
Энергия, переносимая электромагнитными волнами
[ ГОСТ 15093-90]
энергия излучения
Энергия частиц, испущенная, переданная или полученная частицами, исключая энергию покоя.
Обозначение
R
Единица измерения
Дж
[РМГ 78-2005]
энергия излучения (Qe[W])
Энергия, переносимая излучением.
Примечания:
1. В физической оптике под излучением понимается оптическое излучение, представляющее собой электромагнитное излучение с длинами волн в пределах примерно от 1 нм до 1 мм.
2. Светом следует называть только видимое излучение в пределах диапазона длин волн от 380-400 нм до 760-780 нм.
3. В настоящем разделе содержатся величины оптического излучения (оптические величины) и световые величины, определяемые с учетом относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения. Обозначения оптических величин снабжаются индексом e, обозначения световых величин - индексом v. Допускается не использовать подстрочные индексы e и v в установленных настоящим разделом обозначениях величин, когда исключена возможность их различного толкования.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- измерение ионизирующих излучений
- лазерное оборудование
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > energie rayonnante
-
2 énergie rayonnante
лучистая энергия; энергия излученияDictionnaire polytechnique Français-Russe > énergie rayonnante
-
3 énergie rayonnante
Французско-русский универсальный словарь > énergie rayonnante
-
4 énergie rayonnante
Dictionnaire français-russe de géographie > énergie rayonnante
-
5 énergie rayonnante maximale
максимальная энергия излучения (Wmax)
Наибольшая энергия импульса излучения, при которой погрешность средства измерения не превышает установленную при указанной длительности воздействия импульса излучения.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > énergie rayonnante maximale
-
6 énergie rayonnante surfacique
поверхностная плотность энергии излучения
(HAe)
Физическая величина, определяемая отношением энергии излучения, приходящейся на малый участок поверхности или плоскости сечения пучка, содержащий рассматриваемую точку, к площади этого участка или сечения.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > énergie rayonnante surfacique
-
7 densité maximale de l’énergie rayonnante
максимальная плотность энергии излучения (Qmax)
Наибольшая поверхностная плотность энергии импульса излучения, при которой погрешность средства измерения не превышает установленную при указанной длительности воздействия импульса излучения.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité maximale de l’énergie rayonnante
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > densité maximale de l’énergie rayonnante
-
8 densité de l’énergie rayonnante
объемная плотность энергии излучения
(Ue)
-
[ ГОСТ 7601-78] [ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité de l’énergie rayonnante
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > densité de l’énergie rayonnante
-
9 flux d'énergie rayonnante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > flux d'énergie rayonnante
-
10 Interaction matière-énergie rayonnante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Interaction matière-énergie rayonnante
-
11 flux d'énergie rayonnante
сущ.тех. лучистый потокФранцузско-русский универсальный словарь > flux d'énergie rayonnante
-
12 intensité d'énergie rayonnante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > intensité d'énergie rayonnante
-
13 quantité d'énergie rayonnante
сущ.тех. энергия излученияФранцузско-русский универсальный словарь > quantité d'énergie rayonnante
-
14 énergie
f- énergie active
- énergie apparente
- énergie appliquée
- énergie atomique
- énergie de brouillage
- énergie calorifique
- énergie capillaire
- énergie de changement de phase
- énergie cinétique
- énergie codée
- énergie de cohésion
- énergie de combinaison
- énergie coordinatrice
- énergie de couplage
- énergie de coupure
- énergie de crête
- énergie découplée
- énergie de déformation
- énergie dépensée à vide
- énergie d'échange
- énergie élastique
- énergie électrique
- énergie électromagnétique
- énergie émise
- énergie d'entrée
- énergie éolienne
- énergie excédentaire
- énergie d'excitation
- énergie finale
- énergie de fission
- énergie de frottement
- énergie de fusion
- énergie de fusion libérée
- énergie géothermique
- énergie guidée
- énergie incidente
- énergie infrarouge
- énergie d'interaction
- énergie interfaciale
- énergie interne
- énergie intrinsèque
- énergie de joints
- énergie laser
- énergie de liaison
- énergie libre
- énergie liée
- énergie lumineuse
- énergie de maclage
- énergie magnétocristalline
- énergie magnéto-élastique
- énergie de mobilité
- énergie motrice
- énergie nucléaire
- énergie de perturbation
- énergie de piégeage
- énergie de pompage
- énergie de position
- énergie potentielle
- énergie potentielle hydraulique
- énergie primaire
- énergie radiante
- énergie rayonnante
- énergie récupérée
- énergie de résilience
- énergie de résistance
- énergie réticulaire
- énergie de rotation
- énergie de seuil
- énergie solaire
- énergie spécifique de chaleur
- énergie superficielle
- énergie thermique
- énergie thermonucléaire
- énergie de transformation
- énergie de transition
- énergie de translation
- énergie de turbulence
- énergie utilisable
- énergie vibrationnelle
- énergie de volume -
15 énergie
* -
16 énergie
fэнергияénergie dépensée à la coupe — мощность, затраченная на резаниеénergie dépensée à vide — мощность, затраченная при холостом ходеénergie électrique — электрическая энергия, электроэнергия -
17 flux
m1) мет. флюс, плавень2) поток; течение•- flux acoustique
- flux alcalin
- flux d'alliages
- flux alterné
- flux autofondant
- flux basique
- flux calorifique
- flux de chaleur
- flux constant
- flux croisé
- flux décelable
- flux de dégazage
- flux de désoxydation
- flux directionnel
- flux électronique
- flux énergétique
- flux d'énergie rayonnante
- flux entrant
- flux des entrées
- flux d'excitation
- flux de fuites
- flux gazeux
- flux hétérogène
- flux incident
- flux inducteur
- flux d'induction
- flux laminaire
- flux de lumière
- flux lumineux
- flux de puissance
- flux de rayonnement
- flux solaire
- flux sortant
- flux des sorties
- flux à souder
- flux thermique
- flux total de chaleur
- flux transitoire
- flux transversal
- flux uniforme
- flux de vecteur -
18 flux énergétique
= flux d'énergie rayonnante лучистый потокDictionnaire polytechnique Français-Russe > flux énergétique
-
19 Ie
сокр. от intensité d'énergie rayonnante -
20 P
I сокр. от équivalent photométrique II сокр. от flux d'énergie rayonnante III сокр. от patenteпатент; свидетельствоIV сокр. от périmètre V сокр. от phosphore VI сокр. от pico...пико, пVII сокр. от poids1) масса2) весVIII сокр. от pose IX сокр. от potentiomètre X сокр. от pression totale XI сокр. от profondeur XII сокр. от puissanceмощность; способностьXIII сокр. от puissance active
- 1
- 2
См. также в других словарях:
énergie rayonnante — spinduliuotės energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalelių ir (arba) elektromagnetinių ar kitokių bangų pernešamas energijos kiekis. atitikmenys: angl. radiant energy vok. Strahlungsenergie, f rus. лучистая энергия … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
énergie rayonnante — spinduliuotės energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išspinduliuota, perduota arba gauta jonizuojančiosios spinduliuotės energija (neįskaitant rimties energijos). Matavimo vienetas – džaulis (J). atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
énergie rayonnante — spinduliuotės energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išspinduliuotų, perduodamų arba priimamų elektromagnetinių bangų energija. atitikmenys: angl. radiant energy vok. Strahlungsenergie, f rus. лучистая энергия, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
énergie rayonnante — spinduliuotės energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiant energy; radiated energy; radiating energy vok. Strahlungsenergie, f rus. лучистая энергия, f; энергия излучения, f pranc. énergie rayonnante, f … Fizikos terminų žodynas
énergie rayonnante par unité de volume — spinduliuotės energijos tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiant energy density; radiant energy per unit volume; radiation energy density vok. spezifische Ausstrahlung, f; Strahlungsdichte, f; Strahlungsenergiedichte, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
énergie rayonnante volumique — spinduliuotės energijos tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiant energy density; radiant energy per unit volume; radiation energy density vok. spezifische Ausstrahlung, f; Strahlungsdichte, f; Strahlungsenergiedichte, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
quantité d’énergie rayonnante — spinduliuotės kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quantity of radiation vok. Strahlungsmenge, f rus. количество излучения, n; количество лучистой энергии, n pranc. quantité d’énergie rayonnante, f … Fizikos terminų žodynas
ÉNERGIE — Dans toutes les transformations variées qui sont étudiées en physique, la notion d’énergie joue un rôle fondamental. Elle apparaît d’abord en mécanique, où elle signifie capacité de travail. La première forme d’énergie définie est le travail… … Encyclopédie Universelle
Energie primaire — Énergie primaire Une source d’énergie primaire est une forme d’énergie disponible dans la nature avant toute transformation. Si elle n’est pas utilisable directement, elle doit être transformée en une source d’énergie secondaire pour être mise en … Wikipédia en Français
énergie de rayonnement — spinduliuotės energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalelių ir (arba) elektromagnetinių ar kitokių bangų pernešamas energijos kiekis. atitikmenys: angl. radiant energy vok. Strahlungsenergie, f rus. лучистая энергия … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
énergie radiante — spinduliuotės energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalelių ir (arba) elektromagnetinių ar kitokių bangų pernešamas energijos kiekis. atitikmenys: angl. radiant energy vok. Strahlungsenergie, f rus. лучистая энергия … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas